Lieselotte and the 'nazar'...

A nazar is an eye-shaped amulet believed to protect against the evil eye. The word "nazar" is derived from the Arabic "sight" or "seeing". In Central Asia people held similar superstitions like horseshoes, garlic, wolf's tooth, dried thorn, lead, stones; but the crystal blue eye has always been the most popular one.

It is common in Turkey, Egypt, Armenia, Iran, Greece, Iraq, Cyprus where the nazar is often hung in homes, offices, cars, children's clothing, or incorporated in jewellery.

A typical nazar is made of handmade glass featuring concentric circles or teardrop shapes in dark blue, white, light blue and black.



Nazar: Gift fron Turkey
Yellow one: H&M
Pink one: DIY

Een nazar is een amulet in de vorm van een oog, die volgens het oriëntaalse volksgeloof zou beschermen tegen het boze oog. In het volksgeloof hebben mensen met helderblauwe ogen een ongeluk brengende blik. Een "Blauw Oog" wordt geacht als tegenmiddel te werken en de boze blik af te wenden.
Wat een nazar kenmerkt zijn de kleuren: van buiten naar binnen zijn er concentrische cirkels: donkerblauw, lichtblauw, wit en zwart. Wegens de overwegend blauwe kleur heet het dikwijls "het blauwe oog".
De kleine varianten worden als sieraad gedragen en de grote exemplaren worden goed zichtbaar aan de muur gehangen (waarbij men de voorkeur geeft aan de deur tegenover een ingang of een deur), om als duidelijk tegenmiddel tegen het "boze" te dienen.

XOXO

Lieselotte